• 
• 

昨日台湾は選挙だったので、、テーマ選挙で中上級編

久しぶりに、中上級編の記事を書きましたよ。
テーマは、昨日の選挙です。

昨天是臺灣的選舉日，這次有九種選舉合在一起舉辦，（市長、議員、鄉長、鎮長、村長、里長等等），
因此稱作「九合一」選舉，是歷史上規模最大的選舉，「參選」人數有19,762人，最後會選出11,130人。

臺灣和日本一樣，滿20歲的成年人才有「投票權」，但是要滿二十三歲才能參選，成為「候選人」之一。

選舉日之前，候選人們會發表政見， 告訴大家自己在政治上的規劃和意見。選舉前一天晚上，
有些地方會有「選前之夜」，到了選舉日當天，有投票權的「公民」可以投票給自己「支持」的候選人。
「開票」之後，有的人「當選」了，有的人「落選」了，真是「幾家歡樂幾家愁」。

◆生詞：

選舉 xuǎn jǔ （名）選挙

九合一 jiǔ hé yī　　９つの長を決める選挙

市長 shìzhǎng　市長

議員 yìyuán　議員

鄉長 xiāngzhǎng　郷の長

鎮長 zhènzhǎng　県の長

村長 cūnzhǎng　村の長

里長 lǐzhǎng　里の長

參選 cānxuǎn （動）立候補する

候選人 hòuxuǎnrén （名）候補人

政見 zhèngjiàn （名）ポリシー

投票權 tóupiàoquán （名）　投票権

支持 zhīchí　（動、名）サポート

開票 kāipiào　　（動）開票する

當選 dāngxuǎn　（動）当選する

落選 luòxuǎn　（動）落選する

幾家歡樂幾家愁 jǐ jiā huānlè jǐ jiā chóu ある人は嬉しい、ある人は悲しい