昨夜、台湾全土が停電しました。
2017-08-16
昨天晚上台灣大停電!
全台有668萬戶停電。
有好多人被困在電梯裡。
而且沒有電的生活真的是很不方便呢!
昨夜、台湾全土が停電しました。
台湾中に668万世帯が停電しました。
たくさん人がエレベーターの中に閉じ込められた。
電気が使えない生活はすごく不便ですね。
小時候遇到停電的時候,會點蠟燭,玩手影,還會用手電筒照在臉上扮鬼臉👻
小さい頃、停電した時ろうそくをつけて、影絵遊びをしたり、懐中電灯で人の顔を下から照らして怖い変顔をしました。
你們會停電的時候會做什麼呢?
停電する時、皆さんは何をしますか?
不過,點蠟燭的時候還是要小心,以免發生火災。
しかし、ろうそくをつける時は気をつけないと、火事になったら大変な事になりますね。
【語彙】
#停電 tíngdiàn ㄊㄧㄥˊㄉㄧㄢˋ 停電する
#電梯 diàntī ㄉㄧㄢˋㄊㄧ エレベーター
#點蠟燭 🕯️diǎn làzhú ㄉㄧㄢˇ ㄌㄚˋㄓㄨˊろうそくをつける
#手電筒 shoǔdiàntǒng ㄕㄡˇ ㄉㄧㄢˋㄊㄨㄥˇ 懐中電灯 🔦
#扮鬼臉 bàn guǐliǎn ㄅㄢˋ ㄍㄨㄟˇㄌㄧㄢˇ 変顔をする
#火災 huǒzāi ㄏㄨㄛˇ ㄗㄞ 火事🔥
←「泰式椒麻雞(タイ風チリソース掛けの鶏のももにく)を作りました」前の記事へ 次の記事へ「2017のユニバーシアードが台北で行われています。」→